C'è chi crede che una fotografia possa rubare l'anima ad un fotografato. Mi faceva ridere e anche innervosire, in quei paesi dove volevo comunque rubare un'immagine. Forse la dice bene un egiziano, M'sauarat, che incontrai ad Asyut, Egitto:

“… sahib, non fare questa cosa. Ogni volta togli uno strato di quello che sembra esistere. Ogni volta si deve ricostruire. È una fatica. E ogni volta viene diverso.”